I did a post a long while ago about typography animation. In a recent blog post that I follow that the "fancy" term for this is "Kinetic Typography".
Here are a few new ones to share:
Drops of Jupiter - Train
Just Lose It - Eminem
When did your heart go missing - Rooney